martes, 31 de julio de 2012

[TWITTER] 120731 Jaejoong Twitter Update





[TRANS] Si dicen que estos son buenos para la garganta y dejan todos estos caramelos (para mi) probablemente moriré porque me he convertido en un cerdo








[TRANS] Spider-Tak





[TRANS] Director Oh siempre se confunde y usa “Young Takie”, “Kyung Hwi”, “Kyung Rae”













Fuente: JYJ3
Traducción al español: Tsukiko - All About JYJ

lunes, 30 de julio de 2012

[Fotos+Trad] Yoochun en una revista japonesa






[TRANS]
Quiero se un actor que pueda atraer a la gente sólo mediante la actuación



[TRANS]
No creo que mi habilidad para la actuacion haya mejorado *risas* Pero creo que es porque una vez intenté quitarme la presion y la expectación sumergiéndome a mi mismo en el papel, muchas personas prestaron atención a mi actuación.







 
 
 
Fuente: JYJ3
Traducción al español: Tsukiko - All About JYJ

[NOTICIAS] 120729 Las actividades individuales de JYJ también prosperan




  • Tarantallegra de Kim Junsu No 1 en Perú
  • Primer lugar de Kim Jaejoong con las reservaciones japonesas para el DVD del drama
  • Respuestas explosivas en los fanmeetings Asiáticos de Park Yoochun.

Los miembros del grupo JYJ – Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu logran el primer lugar en cada una de sus actividades y están creciendo continuamente. JYJ lanzó un álbum el año pasado y tuvieron una gira mundial este año en marzo a pesar de que no hicieron actividades de promoción. Los miembros han estado muy activos en sus actividades individuales y su popularidad no ha disminuido en lo absoluto.



La popularidad de Kim Junsu (XIA) en Sudamérica es extraordinaria. Su título de la canción Tarantallegra llega al Teen Top para salir en primer lugar en la tabla semanal de radio en Perú. Kim Junsu emergió en primer lugar con 1,835 votos, por delante de otras celebridades como Big Bang, Tokio Hotel, Justin Bieber y 2NE1 en una votación que consistió en 3,014 participantes.

Este no es el único signo de la ‘enfermedad de Junsu’ en Perú. Después del anuncio de confirmación en las ciudades de la gira mundial de Kim Junsu, ‘PERUlovesXIA’, ‘PERUdeservesXIATOUR’ y otros términos relacionados se volvieron los mas buscados en tiempo real en los sitios de redes sociales. Un representante de Sudamérica dijo, “Después de que México, Chile y Brasil fueron confirmados para conciertos, los fans de Peru, Colombia, Bolivia y Argentina tuvieron una gran decepción.”



El drama de Kim Jaejoong esta recibiendo explosiva popularidad en Japón mientras que las recervaciones para el especial Making DVD de Kim Jaejoong emergió en primer lugar en las tablas de HMV, Amazon y Rakitens en un sólo dia, El DVD esta programado para ser lanzado este noviembre.

Un representante dijo: “La difusión de ‘Protect the Boss’ de TBS ocurrió durante las vacaciones especiales de verano en Japón, por lo que recibió una tremenda popularidad.” 1.500 fans femeninas volaron a Corea del Sur para asistir al fanmeeting de Dr. Jin de Kim Jaejoong. Los fans estaban dispuestos a encontrar el restaurante que Kim Jaeoong patrocina con frecuencia.



Park Yoochun se embarca en una gira de fanmeeting por Asia para su drama. Desde Sungkyunkwan Scandal en 2010 hasta Rooftop Prince, los dramas en los que Park Yoochun ha actuado recibieron tremenda popularidad en Asia. La gira de fanmeeting comenzará en Shanghai, China el 25 de agosto y luego otros países como Taiwán y Tailandia.

Un representante de C-JeS Entertainment dijo, “Dependiendo de la situación, también es muy posible que incluyamos 1 o 2 países más [en la gira].” Park Yoochun también surgió primero en los medios de comunicación taiwaneses “Yes celebrities” y “Le Le Xiao Huang” en una encuesta para espectadores llamada “mejor protagonista masculino”. Recibió 15.000 votos (71%) de los 22.000 votos. Song Seung Hyun de Dr. Jin quedó en segundo lugar con 11,3% y So Ji Sub de Phantom fue tercero con un 8,3%.
=FOTOS DEL PERIÓDICO=





 
 
 
 
 
Fuente: The Daily Focus
Traducción al inglés por: Shermin of JYJ3
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Sol de JYJTres

domingo, 29 de julio de 2012

[HD PICS] Yoochun – ‘Rooftop Prince’













 
 
 
Fuente: JYJ3

Junsu alcanzó la posicón número uno en las listas de músicas alemanas en Julio


9 de las 10 canciones que estan en el top 10 de la lista son canciones kpop.

Echaz un vistado a las canciones top 10 de la lista alemana en Julio

1.JYJ Junsu - Tarantallegra
2.Big Bang - Monster
3.INFINITE - The Chaser
4.Big Bang - Fantastic Baby
5.f(x) - Electric Shock
6.MBLAQ - This Is War
7.B.A.P - Power
8.Wonder Girls - Like This
9.Hangeng - Wild Cursive
10.Cross Gene - La Di Da Di



Fuente: dkpopnews
Traducción al español: Tsukiko - All About JYJ

sábado, 28 de julio de 2012

[TWITTER] 120728 Actualización del twitter de Jaejoong




[TRAD] ¿Esto es sabroso?


[Nota: Esto es Kinoko No Yama = 'Mushroom Mountain' (un dulce japonés), el sabor es de chocolate con menta]




[TRAD] ¿Por qué solamente yo?..





Para Nakamori Yuki. Yuki-chan. Ganbare!!! Gana a tu enfermedad! (N/T: Lucha contra la enfermedad)



[TRAD] La destreza de papá!



 
 
 
Fuente: mjjeje
Traducción inglés: _alovelikewar + Helly of JYJ3
Traducción español: SunFllower4 e Ingrid de JYJtres
Compartido por: JYJ3 + JYJtres

[Noticias] 120728 Kim Jae Joong de JYJ de cuclillas para una sesión de fotos









Kim Jae Joong de JYJ reveló una foto de él mismo en una sesión de fotos.

En la tarde de julio 28, Kim subió una foto con el mensaje, “¿Por qué, solo yo…?”

La foto muestra a los miembros de JYJ en una sesión de fotos donde todos posan usando diademas de tiernos animales. Entre ellos, Kim se ve gracioso porque está sentado en la figura de una pequeña oveja a diferencia de los otros dos miembros.

Los internautas comentaron: “Es penoso.” “Es tan lindo.” “¿Qué concepto es ese?”

Actualmente, Kim interpreta el rol de Kim Kyung Tak, quien trabaja en el departamento policíaco, en Dr. Jin de MBC.

Crédito: Starnews vía En.korea
Trad. español: Ingrid de JYJtres
Compartido por: JYJ3+JYJtres

[Noticias] 120727 Kim Jaejoong de JYJ es en ‘Time Slip Dr. Jin’ el “Novio de Fin de Semana”







Kim Jaejoong del grupo ídolo del K-Pop JYJ se ha convertido en el novio de fin de semana de todas las fieles seguidoras del drama de la MBC “Time Slip Dr. Jin”.

Apareciendo en “Time Slip Dr. Jin” como uno de los agentes de la policía de la dinastía Chosun, teniendo un talento excepcional en las artes marciales, Kim Jaejoong ha sido elogiado por su hábil actuación.

En cada episodio, la actuación de Kim Jaejoong ha ido mejorando y ha sido el centro de atención en el drama. El personaje de Kim Jaejoong, Kim Kyung Tak, es un tipo duro en el exterior que tiene profundas cicatrices emocionales en el interior. Kim Jaejoong ha estado recibiendo elogios por la perfecta manera de interpretar al personaje solitario que nunca ha sido genuinamente apreciado.

Kim Jaejoong sacudió los corazones de los televidentes femeninos cuando su fuerte carácter mostró debilidad por su verdadero amor. Incluso cuando él era un personaje frío y áspero, Kim Jaejoong se convirtió en un personaje suave y romántico a la hora de amar.

Kim Jaejoong hizo llorar a la audiencia cuando, con habilidad, retrató la devoción que el personaje tiene hacia su padre biológico, quien no le da ni una simple atención hacia él. En todo el drama, Kim Jaejoong ha estado causando lágrimas y risas a la audiencia y sus actuaciones futuras son muy esperadas.







Fuente: Newsen a través de Nate
Crédito: kpopstarz
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y Compartido por: Yadi de
JYJtres

viernes, 27 de julio de 2012

[INFO] LISTA DE PRECIOS PARA ‘XIA TARANTALLEGRA 1ST WORLD TOUR’ EN CHILE







◇CHILE
LUNES 10 DE SEPTIEMBRE
Teatro Caupolican
San diego 850 – Santiago

* * *

Precio de las entradas en Chile:

Preventa (hasta el 1 de Septiembre)

VIP: 60.000 = 123 dólares
CANCHA: 35.000 = 72 dólares
GENERAL: 16.000 =32 dólares

Entrada general (después del 1 de Septiembre)

VIP: 65.000 = 133 dólares
CANCHA: 40.000 = 82 dólares
GENERAL: 20.000 = 41 dólares

Todas las localidades son hasta agotar el stock completo, eso quiere decir que si las entradas se agotan a valor Preventa, no habrán mas tickets para despues del 1 de septiembre.

INFO IMPORTANTE: El sector de cancha esta vez se reducira en tamaño ya que despues de la experiencia con JYJ, el escenario será agrandado, por ende las entradas a la venta seran reducidas para la comodidad del publico asistente.
***El VIP llevará en esta oportunidad una credencial exclusiva del evento de regalo y tambien un Lanyard.

INICIO DE VENTAS: Lunes 30 de Julio

Ventas a traves de FERIA TICKET

El sistema FERIA TICKET tiene venta ONLINE, donde puedes comprar sin ir a la tienda y despues retirarlas en cualquier punto.

SIN RECARGO: Tienda Jinchuu , ubicada en Mall Chino, Santiago, teléfono 02 – 9592125




Fuente: Noix Producciones
Compartido por: JYJtres

[INFO] 120726 XIA PRIMER GIRA EN ESTADOS UNIDOS CONCIERTO TARANTALLEGRA: INFORMACIÓN DE BOLETOS


CJES Entertainment se enorgullece en presentar la primera gira en solitario de Xia Junsu en América. La gira incluirá dos conciertos en los Estados Unidos. La agenda de Xia Junsu para la gira está programada asi:


Jueves, 30 de agosto de 2012 8pm @ Manhattan Center the Hammerstein en New York, NY


Domingo, 02 de septiembre de 2012 8pm @ Hollywood Palladium en Hollywood, CA

Los precios de las entradas y fechas / horarios de venta son los siguientes:


NUEVA YORK: $ 150 (GA Standing & Reserved), $ 120 (GA Standing solamente), $ 80 (sólo Reserved), $ 50 (sólo Reserved) el Miércoles, 01 de agosto a las 10:00 am (EDT)


HOLLYWOOD: $ 150, $ 75 (All GA Standing) en Miércoles, 01 de agosto a las 10:00 am (PDT)


Las entradas estarán disponibles en ticketmaster.com y powerhouselive.net.






Con base en su fama internacional como miembro de JYJ, la voz sólida de Junsu y su desempeño en la danza dinámica le han dado su propio punto de atención como artista en solitario. Con los años, ha conseguido exitosamente escribir y componer sus propias canciones, como ‘Xiahtic e intoxicatión”. En mayo de 2012, bajo el nombre ‘Xia’, Junsu lanzó su primer álbum en solitario, ‘Tarantallegra,’ y vendió más de 130.000 copias de su álbum tan solo en Corea, lo que le valió el récord de tener el disco en solitario más vendido de la historia en Gaon chart de Corea, el equivalente a Billboard de la Música en América.



En 2010, mientras sus compañeros miembros de JYJ Yoochun y Jaejoong estaban ocupados persiguiendo sus carreras como actores, Xia Junsu subió al escenario como actor principal en el remake coreano del famoso musical de Austria ‘Mozart’. Su debut como actor de musicales se conocio inmediatamente con gran éxito, pues fue capaz de vender cada uno de sus shows en cuestión de minutos. Sus actuaciones le valieron numerosos premios como ‘El premio musical’ y el ‘Premio del ticket/boleto de oro’. Siguiendo al éxito de ‘Mozart’, Xia Junsu continuó inmerso en el teatro tomando personajes principales en otros famosos musicales como lo son ‘Elisabeth’ y ‘Tears of heaven´. Sus actuaciones en ambos musicales resultaron todo un éxito.



Ya en 2010, Xia Junsu habia viajado a Asia, Norte América, Europa, y Sudamérica (Nota JYJTres: aquí el autor se equivoca ya que esta última la visitaron en marzo de 2012) junto con Yoochun y Jaejoong para la gira mundial de JYJ pero ahora, Xia Junsu hará su segunda visita oficial a los Estados Unidos para llevar a cabo su primera gira mundial en solitario



Para mas información, por favor visite Powerhouse vía powerhouselive.net o llamar 323-692-0303.







Fuente: JYJtres

[NEWS] 120727 Jaejoong alcanza el número uno de las estrellas Hallyu en Japón





El drama anterior de Jaejoong, "Protect the boss" ha estado ganando mucha atención en Japón.

El drama de Jaejoong "Protect the Boss" ha lanzado un DVD especial, "Jaejoong Special Making DVD” que será lanzado en noviembre. Las reservas para el DVD especial ya han alcanzado el puesto nº1 en la lista de venta de álbumes.

Un oficial declaró, "Jaejoong es conocido como la más alta estrella hallyu. Su drama "Protect the boss" ha estado ganado mucho apoyo este verano."

El 22 de Julio, además, Jaejoong realizó un fanmeetin en la universidad de Yonsei por su actual drama “Time Slip Dr. Jin.”

Este evento de 3 horas trajo al rededor de 1,500 fans de Japón.

Aunque Jaejoong no ha estado en Japón desde la gira de JYJ del 2011, su popularidad no parece haber decaído.

Jaejoong se ha posicionado en el nº1 en el ranking de las celebridades anuales, Japan Twittter Hot Word, Japan Twitter Retweet así como otros muchos listados.



Fuente: JYJ3
Traducción al español: Tsukiko - All About JYJ

jueves, 26 de julio de 2012

[Noticias] Junsu de JYJ se presentará en Chile y Brasil pero no en Perú





Decepción entre las fans peruanas de Kim Junsu tras confirmarse que el cantante surcoreano no se presentará en Lima como parte de su gira mundial.

El cantante surcoreano Kim Junsu, integrante de JYJ, informó a través del Facebook oficial del trío, que se presentará en Estados Unidos, México, Chile y Brasil, como parte de su gira mundial “(XIA)”s Tarantallegra World Tour”.

La sorpresa fue que pese al exitoso concierto de JYJ en Perú, que batió incluso record de ventas en el país, no se incluyó a Lima como destino de la gira, lo cual generó la decepción de las fans peruanas, que esperaban la llegada de Junsu.

La noticia llegó luego que la productora Kandavu anunciara que el concierto de Big Bang en Perú se llevaría a cabo el 14 de noviembre próximo.

Fuente: RPP Noticias
Compartido por: JYJtres

[NOTICIAS] 120726 Lamentable KyungTak, que perdió todas las razones para vivir





RESUMEN:

Kim Jaejoong dijo, “No es exagerado que KyungTak perdido toda razón para vivir. Él está tratando de encontrar una razón para vivir de su padre, que lo despreciaba como un perro hambriento. Me siento tan triste por KyungTak “.

Dr. Jin con sólo 4 episodios restantes está ganando anticipaciones sobre de qué lado estará KyungTak al final, el está jugando un papel clave entre Kim Byung Hee y Lee Ha Eung.

Fuente: My daily via Nate
Trad ingles: @penderly

Trad Castellano: Sol de JYJtres
Shared by: JYJ3 + JYJtres



Créditos foto: TVXQ DC Gall
Compartido: JYJ3 + JYJTres

[Twitter] 120725 Actualización del twitter de Jaejoong





[TRAD]
¡Terminó la filmación del comercial! Hoy me siento bien porque vi a los miembros~





[TRAD]
Junsu-ya es por ti que yo vivo~ hehe. Estallé totalmente de risa por Junsu



++Actualización++


[TRAD]
Incluso en extremo calor, grabar es divertido~Fighting!



 
 
 
Créditos: mjjeje
Traducción inglés: _alovelikewar + rubypurple_fan
Traducción español: SunFlower4 de JYJtres
Compartido por: JYJ3 + JYJtres

Un café de internet se ve atrapado por la venta de información personal de los ídolos



Muchos famosos frecuentemente se han visto molestados y enfadados con las sasaeng fans antes, y esos sentimientos parecen ser entendibles a la luz de los recientes incidentes.

Un portal de café de internet fue sorprendida vendiendo la información personal de estrellas como TVXQ, JYJ y SHINee. Lo que es más aterrador es que estos registros personales eran números de teléfonos móviles, identificaciones Kakao Talk e incluso números de la seguridad social. Incluso los números de teléfono de los directores de los artistas o amigos cercanos estaban también a la venta en el sitio web.

No se informó de los precios exactos, pero se observó que los precios difieren en función del ídolo. Como la controversia sobre este sitio y sus acciones se desarrollaron, con el tiempo el café fue bloqueado.


Los internautas comentaron sobre lo absurdo de este portal, diciendo: "Es una pena que su información privada fue revelada sólo porque son famosos. A pesar de que son figuras públicas, todavía deberíamos proteger su privacidad."

Otro dijo: "Comprar sus discos sería mucho más útil que la comprar sus números de seguridad social."

Un tercer insistió: "Eso es cruzar la línea. Esto no es fandom - Es una ofensa criminal. Espero que se den cuenta de que menos es más y lo que están haciendo en realidad es un flaco favor a los ídolos que admiran tanto."


Fuente: KpopSpain

Los miembros de JYJ hacen el tonto en el set de un comercial



Después de no verse por un tiempo debido a sus horarios individuales, los miembros de JYJ se reunieron para grabar un comercial.

El 25 de julio, Kim Jae Joong tweeteo, “¡Terminó la filmación del comercial! Hoy me siento bien porque vi a los miembros~.”






Después twetteo otra vez, diciendo, “Junsu-ya es por ti que yo vivo~ hehe. Estallé de la risa otra vez hoy por Junsu.”




Fuente: kpopSpain